TEMPEL DER KRIEGSKÜNSTE - Ein schrecklicher Ort für GODS of Martials Arts - Teil 1

Hits: 461

HUNG NGUYEN MANH

    Gemäß Dai Nam Thuc Luc [Nami Nam thực lục] (Annalen des Dai Nam) (Volumen 17), Die Nguyen [NguyễnDie Dynastie baute ein stabiles Feudalsystem auf und setzte Kampfkünste ein, um die Bauernaufstände zu stoppen. Militärführer erlebten auch Kämpfe gegen die Tay Sohn [Tây Sơn] und so gereift. Nach dem Frieden befahl der Kaiser daher den Bau einer Kampfsportschule und die Errichtung eines Kampfsporttempels Farbton [Farbton], die kaiserliche Zitadelle (nördlich von Huong [Hương] River). Der Tempel der Kampfkünste wurde 1835, im Jahr der Ziege, in gebaut Ein Ninh [Ein Ninh] Dorf, Huong Tra [Hương Trà] Kreis). Bo Le [Bộ Lộ] (Ministerium für Riten) eine Reihe von Aufzeichnungen erstellt und Informationen aus dem Internet abgerufen Ly [Ly] Dynastie. Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt] besiegte die Tong [Tống] Truppen; Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] hatte viele Siege und schrieb ein wertvolles Militärhandbuch; Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật] besiegt Nguyen [Ursprünglich] Truppen mit ruhmreichen Siegen. Während der Le [Le] Dynastie, Dinh Liet [Đinh Liệt] war der Führer für die Befriedung der Wu (China). In der Liste stand der prestigeträchtige und ehrgeizige Le Ngoi [Lê Ngôi]. Unter Le Trung Hung's [Lê Trung Hưng] regieren, Hoang Dinh Ai [Hoàng Đình Ái] hatte viele Erfolge mit Bögen und Schwertern.

     Militärführer mit außergewöhnlicher körperlicher Stärke konnten ihre Fähigkeiten vor dem Kaiser entfalten und wurden ohne Prüfung befördert. Beispielsweise, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] war ein Fischer, der außergewöhnliche Stärke hatte. Einmal ging er in die Hauptstadt. Beim Überholen Giang Vo [Giảng Võ] In der Schule sah er Ringer und Gewichtheber vor dem Kaiser antreten. Den Sieger nach dem Sieg arrogant sehen, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] bat um Erlaubnis, gegen den Sieger antreten zu dürfen. Der Kaiser bat ihn jedoch, das Heben zu tun. Er hob zwei Gewichte von Hunderten von Kilo ohne zu schwitzen und wurde der Champion des Gewichthebens. Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] wurde geehrt, der Anführer aller Wrestler und Gewichtheber zu sein. Danach ernannte er Do chi huy su [Đô chỉ huy sứ] (Bestellen). Später, Mac Dang Dung [Mạc Đăng Dung] besiegte die Feinde und gewann die Macht.

    Danach usurpierte er den Thron und schuf die Mac [Mac] Dynastie. Obwohl er bereits Kaiser war, liefen ihm die Kampfkünste im Blut, und so wollte er immer mit den Kampfkünsten der Mandarinen am kaiserlichen Hof konkurrieren. Wer gegen ihn verlor, wurde herabgestuft. Wenn er neue Absolventen der Kampfkunst traf, forderte er sie auf, ihn zu schlagen, um als offizielle Absolventen zu gelten.

    Während Nguyen [Nguyễn] Lords Ära, Dao Duy Tu [Duào Duy Từ] war berühmt für seine List und sein militärisches Handbuch. Dort war Ton That Thuan [Wie geht es dir?] der die Feinde besiegt hat; Nguyen Huu Tien [Nguyễn Hữu Tiến] und Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Dật] der besiegt hat Trinh [Trinh] Truppen oft durch Kavallerie. Bis zum Nguyen [Nguyễn] Dynastie gab es Chu Van Tiep [Chu Văn Tiếp], Vo Tanh [Võ Tánh] die schlau und mutig waren. Ebenfalls, Ton That Hoi [Tôn Thất Hội] hatte viele Vorzüge; Nguyen Van Truong [Nguyễn Văn Trương] besiegte die Tay Sohn [Tây Sơn] Heer; Nguyen Hoang Duc [Nguyễn Hoàng Đức] wurde der Tiger General genannt. Unter sechzehn Militärführern wurden dreizehn verehrt Mieu lich dai de vuong [Miếu lịch đại đế vđếng] und fünfundzwanzig wurden bei angebetet Thai Mieu [Thái miếu] und Das Mieu [Thế miếu] des Nguyen [Nguyễn] Dynastie.

    Im 20. Jahr von Minh Mang's [Minh Mạng] regieren (1839), ordnete der kaiserliche Hof die Errichtung von drei Verdienststelen im Vorgarten des Tempels der Kampfkünste für zehn Kampfkunst-Mandarinen an. Auf den Stelen waren ihre Namen, Heimatstädte, Titel und Beiträge während der Regierungszeit von eingemeißelt Gia Long [Gia Long] und Minh Mang [Minh Mạng]. Sie sind: Truong Minh Giang [Trương Minh Giảng] (Gia Dinh [Gia Định]), Pham Huu Tam [Phạm Hữu Tâm] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Ta Quang Cu [Tạ Quang Cự] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Nguyen Xuan [Nguyễn Xuân] (Thanh Hoa [Thanh Hoá]), Pham Van Dien [Phạm Văn ĐiĐn] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Phan Van Thuy [Phan Van Thuy] (Quang Nam [Quảng Nam]), Mai Cong Ngon [Mai Công Ngôn] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Le Van Duc [Lê Văn Đức] (Vinh Long [Vĩnh Long]), Tran Van Tri [Trần Văn Trí] (Gia Dinh [Gia Định]), Und Ton That Bat [Tôn BVT] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]). Im Jahr 1854 wurde wegen "Vorsatzes" in der Revolution von Hong Bao [Hồng Bảo] (Bruder von Tu Duc [Tự ực]), der Name von Ton That Bat [Tôn Thất Bật] wurde von der Stele entfernt.

    Unter Tu Duc's [Tự Đức] Herrschaft, es wurden noch zwei Stelen errichtet Tien Si Vo [tiến sĩ võ] (Ärzte der Kampfkünste), Schnitzmeister, die die drei Kampfkunstprüfungen bestanden haben: im Jahr des Büffels (1865), Jahr des Drachen (1868) und Jahr der Schlange (1869). Sie sind: Vo Van Duc [Võ Văn Đức] (Quang Nam [Quảng Nam]), Vo Van Luong [Võ Văn Lương] (Quang Tri [Quảng Trị]), Van Van [Văn Vân] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Pham Hoc [Phạm Học] (Quang Nam [Quảng Nam]), Nguyen Van Tu [Nguyen Van TÜ] (Binh Dinh [Bình Định]), Duong Viet Thieu [Dương Việt Thiệu] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Machen Sie Van Kiet [Đỗ Văn Kiệt] (Quang Tri [Quảng Trị]), Dang Duc Tuan [Đặng Đức Tuấn] (Binh Dinh [Bình Định]), Tran Van Hien [Trần Văn Hiển] (Thua Thien Hue [Thừa Thiên Huế]), Und Le Van Truc  [Lê Văn Trực] (Quang Binh [Quảng Bình])1

    Während der behördlichen Genehmigung Minh Mang [Minh Mạng] fügte einige Kriterien hinzu: Erstens muss die Person nachgewiesene Verdienste gehabt haben und könnte ein Vorbild für die folgenden Generationen sein. Aufgrund der Kriterien wurden einige Personen von der Liste entfernt, einschließlich Ly Thuong Kiet [Lý Thường Kiệt], wer war ein Eunuch (?)

    Tran Nhat Duat [Trần Nhật Duật], Dinh Liet [Đinh Liệt], Hoang Dinh Ai [Hoành Đình Ái] wurden nur als militärische Führer auf den Schlachtfeldern gesehen. Daneben gab es auch einige Mandarinen in der Nguyen [Nguyễn] Dynastie nur als Backstage-Berater betrachtet. Ton That Thuan [Wie geht es dir?] war nur eine Lüge, nicht eine Lüge. Nguyen Hoang Duc's [Nguyễn Hoàng Đức] Talent war nicht bemerkenswert.

     Schließlich Minh Mang [Minh Mạng] bewilligt, dass sechs Mandarinen in Nha verehrt werden giai vu ta huu [giải vũ tũ hảu] (das linke Haus und das rechte Haus). Tran Quoc Tuan [Tran Quoc Tuan] und Le Khoi [Lê Khôi] waren berühmte Generäle aus der vorhergehenden Dynastie. Die genehmigte Liste bestand ebenfalls aus Nguyen Huu Dat [Nguyễn Hữu Đạt] und Nguyen Huu Truong [Nguyễn Hữu Trương], die berühmte Generäle während der Nguyen [Nguyễn] Dynastie.

     Um den Tempel der Kampfkünste zu pflegen, gab es im Frühjahr zwei Mal zwanzig Zivilisten in Haushalten in der Nähe, die sich um die jährlichen Gottesdienste kümmerten. Die beiden Verehrungen wurden unmittelbar nach der Verehrung von durchgeführt Lich dai de vuong [Lich đại đế vđếng]. Die feierlichen Vorräte für die Anbetung umfassten einen Büffel, eine Ziege, zwei Schweine und fünf Tabletts Klebreis.

… FORTSETZEN …

BAN TU THU
12 / 2019

HINWEIS:
◊ Bildquelle: vn.360plus.yahoo.com

MEHR:
◊  TRADITIONELLE LITERATUR und KRIEGSKUNST VON VIETNAM - Teil 1
◊  TRADITIONELLE LITERATUR und KRIEGSKUNST VON VIETNAM - Teil 2
◊  TRADITIONELLE LITERATUR und KRIEGSKUNST VON VIETNAM - Teil 3

(Besucht 396 mal, 3 Besucher heute)
en English
X