BAC LIEU - Cochinchina

Hits: 657

MARCEL BERNANOISE¹

I. Physischer Geograph

     Die Provinz von Baclieu [Bạc Liêu] liegt zwischen 8 ° 30 und 9 ° 30 nördlicher Breite und 102 ° 20 und 104 ° östlicher Länge. Es ist im Norden von der Provinz begrenzt Soctrang [Sóc Trăng] und Rachgia [Rạch Giá], im Süden an der Ostsee, im Westen am Golf von Siam und im Osten auch an der Ostsee. Es erstreckt sich über eine Fläche von 720.000 Hektar und hat 179.316 Einwohner, die sich wie folgt zusammensetzen: Französisch und eingebürgertes Französisch 107; andere Europäer 2; französische Mischlinge 66; Annamiten aus Cochin-China 131.877; Annamiten aus Annam [An Nam], Tonkin und Kambodscha 1.328; Minh Huong [Minh Hương] 11.094; Chinesisch 9.285; Kambodschaner 25.452; Malays 55; Inder 56, insgesamt 179.316 Einwohner. Die Provinz wird von der Rach Baclieu [Rạch Bạc Liêu], der Rach Mythanha [Rạch Mỹ Thanh], der Rach Cai Huu [Rạch Cái Hữu] und der Camau [Cà Mau] Kanal. Es gibt fünf Hauptrouten in der Provinz: Die erste von Baclieu [Bạc Liêu] ans Meer durch das Viertel Antrach, das zweite von Baclieu [Bạc Liêu] zu Mythos [Mỹ Thỹnh] beim Dorf Vinchau [Vĩnh Châu], der Baclieu [Bạc Liêu] Straße nach Gia Hoi [Gia Hội], die Baclieu [Bạc Liêu] Straße nach Phong Thanh [Phong Thạnh] (Giarai [Gia Rai]) entlang des Camau-Kanals die Baclieu-Straße nach Soctrang (49 km). Vor kurzem der Weg nach Phong Thanh Camau [Cà Mau] wurde beendet. Die Entfernung von Baclieu [Bạc Liêu] zu Saigon [Sài Gòn] auf der Kolonialroute Nr. 16 ist 270 km lang. Die Provinz wird auch von den Schiffen „Messageries fluviales“ bedient. Baclieu [Bạc Liêu] ist eines der wichtigsten Reiszentren des Westens. Angebracht an Baclieu [Bạc Liêu] ist die Delegation von Camau [Cà Mau]… am südlichen Ende von Cochin-China gelegen und im Norden durch abgegrenzt Rachgia [Rạch Giá], im Süden an der Ostsee, im Osten an der Provinz Baclieu [Bạc Liêu] und im Westen am Golf von Siam. Die Inseln von Poulo Obi, südlich des äußersten Punktes der Halbinsel, hängen geografisch von der Provinz ab Baclieu [Bạc Liêu]. Sie sind nicht bewohnt. Sie sind mit Wäldern bedeckt, die wertvolle Essenzen enthalten. Es wurde ein Leuchtturm errichtet, mit dem die Seeleute diesen Punkt verdoppeln können Camau [Cà Mau] ohne Gefahr. Von der Gesamtfläche sind rund 40.000 Hektar wertvoll. Der allgemeine Aspekt des Landes ist der einer riesigen versunkenen Ebene, bedeckt mit Wäldern vonStraßenbahn”[Trầm] und“Gia"[Giá], Bienenwachs und Honig produzierend, oder große, karge Räume, die hier und da von Pestteichen durchschnitten werden. Der Boden, der jünger ist als das Delta der Mekong [Mê Kông] entsteht durch die allmähliche Rücknahme der Gewässer des Golfs von Siam. Diese Bewegung der abfließenden Gewässer muss sehr unregelmäßig gewesen sein, denn zwischen den letzten Schwemmungen des Bassac und denen des Golfs gibt es eine riesige zentrale Senke, die immer unter Wasser liegt und eine Art natürliches Reservoir darstellt, das das überschüssige Wasser aus den Flüssen während des Golfs sammelt südöstliche Monsune. Diese sumpfige Zone, teilweise bedeckt vonStraßenbahn"[Trầm] Wälder und die mit den" Plains of Jones "verglichen werden können, wird von den Eingeborenen bedeutend"Lang Bien”[Lặng Biển] (das ruhige Meer). Hier finden sich die Quellen der feinen Wasserstraßen, die die Halbinsel kreuzen und deren ausgezeichnetes hydrographisches Netzwerk bilden Camau [Cà Mau] ist das Wichtigste. Leider sind diese Bäche mit ihrem schwärzlichen Wasser aus der Zersetzung der Detritus-Pflanzenmasse der Wälder mit Schleim gefüllt, der allmählich Barrieren an der Mündung der Flüsse bildet. Das Ufer scheint mit Sand verstopft zu sein. Das Klima von Baclieu [Bạc Liêu] ist gesund. In der Nähe des Meeres sein (4km in einer geraden Linie) Die Hitze wird das ganze Jahr über von einer Brise gebremst. Leider kann nicht das gleiche gesagt werden Camau [Cà Mau]. Einige Pest-Pools in den sumpfigen Regionen der Halbinsel züchten am Ende der Monsunzeit Fieberkeime.

II. Verwaltungsgeographie

     Die Provinz von Baclieu [Bạc Liêu] ist in vier Bezirke oder Verwaltungsteile unterteilt: Camau [Cà Mau], Giarai [Gia Rai], Vinhloi [Vĩnh Lợi] (der Hauptort) und Vinchau [Vĩnh Châu]. Der Bezirk von Camau [Cà Mau] steht unter einem europäischen Delegierten, die anderen unterstehen dem Doc PhuSu [Đốc Phủ Sủ], Phu [Phủ] oder Huyen [Huyện]. Neben dem Hauptort von Vinhloi [Vĩnh Lợi] gibt es noch andere Orte, die einen Besuch wert sind. Das sind die Dörfer von Vinchau [Vĩnh Châu], ein wohlhabendes Zentrum, bewohnt von Menschen des Kantons Thanhung [Thạnh Hưng], Laihoa mit seiner schönen Vegetation, das Ufer von Mein Thanh [Mỹ Thỹnh], Longthanh [Lange Thành], Hoabinh [Hoà Bình], ein Dorf, das täglich schöner wird, Anxuyen [Ein Xuyên] (Zentrum von Camau [Cà Mau]) wo kann man die großen Ufer der Flüsse von  Lied Ong Doc [Sông Ông Đốc] usw.

III. Wirtschaftsgeographie

     Auf dem größten Teil des Landes wird Reis angebaut, der für diesen Zweck genutzt werden kann. Der Hafen von Camau [Cà Mau] hat einen wichtigen Seeverkehr mit Bangkok [Băng Kốc], Hainan [Hải Nam] und Singapur. Camau [Cà Mau] bietet hervorragende Möglichkeiten für die Waldkultur, Honig und Bienenwachs sind in großen Mengen vorhanden und bilden einen wichtigen Handelszweig. Aber mit der zunehmenden Rodung des Landes verlassen die Bienen diesen Bezirk, um sympathischere Gegenden anzusiedeln. Die Holzkohle von Camau [Cà Mau] ist sehr gefragt und gilt als die beste Qualität in Cochin-China. Wichtige Mengen werden in der ganzen Kolonie verschickt, sogar nach Kambodscha. Das Camau Die Produktion von [Cà Mau] beträgt etwa 50.000 Tonnen und beschäftigt 400 von Chinesen und Annamiten bearbeitete Ziegelöfen. Camau [Cà Mau] liefert auch jährlich 5.000 Kubikmeter verschiedene Tinctorial Bark und 6.000 CM Tan Bark aus verschiedenen Mangrovenarten. Die Fischereien sind sehr wichtig und machen einen erheblichen Exporthandel mit China aus. Endlich die im Ort hergestellten Binsenmatten Tan Duyet [Tân Duyệt] sind sehr gefragt. Diese Industrie beschäftigt ausschließlich Frauen und junge Mädchen und wird sich wahrscheinlich nicht ausdehnen. Im Gegenteil, sie nimmt ab, wenn das Land von Binsen befreit und für den Anbau vorbereitet wird. Hier gibt es die gleichen Haustiere wie anderswo in Cochin-China. Schweine und Büffel dominieren, Ochsen sind sehr selten zu sehen. In der Provinz Baclieu gibt es zahlreiche Wildtiere, Tiger, Wildschweine, Blaugrüne, Pelikane, Hasen, Enten, Geflügel, Marabouts und Reiher. Hervorragende Jagdgründe finden sich in den Kantonen Thanhoa [Thanh Hoá] und Thanhung [Thạnh Hưng] und im Kanton Longthuy [Lange Doỷ] (Reiher, Ente).

VERBOT TU THƯ
1 / 2020

HINWEIS:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Maler, geboren in Valenciennes - der nördlichsten Region Frankreichs. Zusammenfassung von Leben und Karriere:
+ 1905-1920: In Indochina tätig und verantwortlich für die Mission beim Gouverneur von Indochina;
+ 1910: Lehrer an der Far East School in Frankreich;
+ 1913: Studium der indigenen Künste und Veröffentlichung einer Reihe von wissenschaftlichen Artikeln;
+ 1920: Er kehrte nach Frankreich zurück und organisierte Kunstausstellungen in Nancy (1928), Paris (1929) - Landschaftsbilder über Lothringen, Pyrenäen, Paris, Midi, Villefranche-sur-Mer, Saint-Tropez, Ytalia sowie einige Souvenirs aus dem Fernen Osten;
+ 1922: Veröffentlichung von Büchern über dekorative Kunst in Tonkin, Indochina;
+ 1925: Gewann einen Hauptpreis bei der Kolonialausstellung in Marseille und arbeitete mit dem Architekten des Pavillon de l'Indochine zusammen, um eine Reihe von Einrichtungsgegenständen zu schaffen.
+ 1952: Stirbt im Alter von 68 und hinterlässt eine große Anzahl von Gemälden und Fotografien;
+ 2017: Seine Malwerkstatt wurde erfolgreich von seinen Nachkommen ins Leben gerufen.

REFERENZEN:
◊ Buch “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Verleger, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Fett und kursiv geschriebene vietnamesische Wörter sind in Anführungszeichen eingeschlossen - gesetzt von Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

MEHR:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Teil 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Teil 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  DO DAU MOT - La Cochinchine
◊  MEIN DANK - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA
◊ etc.