HA TIEN - Cochinchina

Hits: 460

MARCEL BERNANOISE1

Physische und Wirtschaftsgeographie

     Der Hauptort der Provinz Hatien [Hà Tiên] liegt am Eingang eines flachen Baches am Golf von Siam, nordwestlich der Küste von Cochin-China und 6 km von der kambodschanischen Grenze entfernt. Die alte Festung von Phao Dai [Pháo Đài], ca. 1 km entfernt (jetzt in einen bungalow umgewandelt) war wiederum von annamitischen und französischen Truppen besetzt. Es ist einer der schönsten Teile des Bezirks und von einfachem Zugang zu allen Fahrzeugen. Auf dem Weg nach Kampot, 3,5O0km von Hatien [Hà Tiên] ist ein riesiger Felsen, der als Bonnet a poil (ein Busby) bekannt ist. Eine Grotte wurde aus dem Felsen herausgeschnitten und in eine Pagode verwandelt Chua Hang [Chùa Hang] oder Tien Son Tu [Tiên Sơn Tự]. Diese Grotte ist sehr frequentiert, weil sie direkt auf der Straße liegt, insbesondere aufgrund des Prestiges, das ihr der tugendhafte Priester verliehen hat. Vier Kilometer von der Hauptstadt entfernt, in Richtung der kambodschanischen Grenze, heißt der gewaltige Felsen Mui Nai [Mũi Nai] ragt ins Meer hinaus. Auf dem Gipfel wurde ein gleichnamiger Leuchtturm errichtet. Obwohl das Ufer von Mui Nai [Mũi Nai] besteht aus schwärzlichem Sand und ist aufgrund der Nähe zum Hauptort und des guten Zustands der Straße, die dorthin führt, ziemlich frequentiert. Da die Wasserläufe in der Nähe des Hauptortes aus Brackwasserquellen stammen, haben die Einwohner von Hatien [Hà Tiên] würde es unmöglich finden, dort zu leben, wenn nicht durch menschliche Fähigkeiten frisches Wasser beschafft worden wäre. Es gibt in der Tat in der Hauptstadt einen großen See namens Ao Sen. [Ao Sen], 1715 von der Mac Cuu [Mạc Cửu] Regierung, klugerweise am Fuße eines Hügels platziert. Dieser See oder Stausee, ein eindrucksvolles Denkmal für den berühmten chinesischen Abenteurer, wird durch die Regenfälle gefüllt, die direkt oder indirekt von den Hügeln kommen, und liefert während des ganzen Jahres das notwendige Trinkwasser für die Einwohner. An der Seite dieses Stausees befindet sich ein Tempel. Sechsmal im Jahr finden Feste zu Ehren des Gründers und Wohltäters der Provinz statt, in denen die Gläubigen des Bezirks vereint sind. 5 km vom Hauptturm entfernt, in Richtung Süden, liegt der Bezirk Honchong [Hòn Chong]. Dieser Bezirk besitzt ein schönes Ufer, eine bewundernswerte Landschaft und Grotten, die ebenso neugierig wie wichtig und einen Besuch wert sind. Das Hang Tien [Hänge Tiền] (die Geldgrotte), ein Name, der an die historischen Erinnerungen der Annamiten erinnert, ist ein riesiger Tunnel, der zum Meer hin offen ist und in die Seite einer felsigen Insel in Ufernähe geschnitten ist (25 km von der Hauptstadt Hatien [Hà Tiên] entfernt). Diese Grotte war einst ein Zufluchtsort für den Ahnen der regierenden Dynastie der Nguyen [Nguyễn], der Kaiser Gialong [Gia Long], als er nur ein unglücklicher Prinz war, ein Flüchtling, gejagt von der Taysons [Tây Sơn]. Die alten Münzen aus korrodiertem Zink, die entdeckt wurden, werden diesem Prinzen zugeschrieben, der sie für seine Soldaten herstellte, daher der Name Hang Tien [Hänge Tiền] (Grotte der Münzen oder "Bargeld").

     Die Pagode mit doppeltem Namen “Chua Hang”[Chùa Hang] und“Hai Son Tu“[Hải Sơn Tự] ist eine weitere Grotte im Berg, die hervorsteht und die„ Platte “der Landzunge bildet. Darin befinden sich zwei enorme antike Statuen von Bhudda. Anscheinend wurden sie von den Kambodschanern errichtet, aber es gibt eine Legende, die diese Arbeit einem bestimmten siamesischen Prinzen zuschreibt, der einige Jahrhunderte zuvor von der Schönheit des Ortes angezogen wurde.

     Es wurde mit Strauch und den Spukstellen wilder Tiere bewachsen und für eine sehr lange Zeit aufgegeben. Vor ungefähr 12 Jahren hat ein alter Priester der Annamiten-Bhuddisten ihn aus seinem wilden Zustand zurückerobert und ihn zu seinem ständigen Wohnsitz gemacht. Die Pagode wird von einem anderen alten annamitischen Priester betreut, der viermal im Jahr einen Gottesdienst abhält und viele gläubige Pilger anzieht. Sie finden im Februar, März, August und November statt. Diese Grottenpagode, 5 km von der Delegation von Honchong [Hòn Chong] ist für zwei Drittel seiner Fläche mit Kutsche und Auto erreichbar. Es liegt an einem sehr malerischen Ort an einem sehr reizvollen Ufer mit goldenem Sand. Tvo rockt, genannt Hon Phu Tu [Hòn Phu Tử] (Vater und Sohn), die im Meer liegen, als Schutzwände nach Osten dienen und dazu beitragen, mit der Grotte einen kleinen, gut geschützten Hafen für die Dschunken zu bilden, die dem Küstenhandel des Golfs von Siam folgen. An den Ufern eines Jeweils 3km auf der Strecke von Hatien [Hà Tiên] zu Honchong [Hòn Chong], ist die Mo So-Grotte, ähnlich denjenigen, die die Bucht von Along so berühmt gemacht haben. Vor vielen Jahrhunderten unter der gleichnamigen Bergkette von den Wellen ausgehöhlt, hat es drei riesige Kammern mit gewundenen Wänden, und die Decke eines dieser Räume ist so hoch, dass Menschen, die zum ersten Mal aufblicken, beschlagnahmt werden mit Unbehagen.

     Mehrere hundert Meter lange Galerien, die in die Eingeweide des Berges eingeschnitten sind, bilden eine Art Labyrinth, das eine starke Neugier weckt. Es ist unmöglich, diese Galerien ohne Licht und Führung zu betreten, um nicht verloren zu gehen. Es kann mit einer kleinen Piroge besichtigt werden (caux) in der Regenzeit und zu Fuß in der Trockenzeit. Endlich das Ufer von Bai Dau [Bãi Dâu], so genannt wegen der dort wachsenden Ölbäume, eines der schönsten Ufer in Cochin-China. 20 bis 30 Meter breit zwischen dem Meer und dem Waldrand, 2 km lang, mit sehr sauberem und gelbem Sand, liegt es vor einem Panorama von seltener Schönheit, das von den vielen grünen Inseln gebildet wird, die über das Meer gestreut sind. Hinter dem Ufer trennt ihn eine Reihe von Filaos von einer Kutschenstraße, die entlang ihrer Länge am Fuße der Kette der bewaldeten Felsen von Binh Tri [Bình Trị], die das ohnehin schon schöne Ufer bilden und einen Hintergrund von wilder, aber friedlicher Schönheit hinzufügen. Mehrere motorische Gehörgänge verbinden Hatien [Hà Tiên] mit Pnom Penh [Phôm Pênh] und Chaudoc [Châu Đốc]. Besucher können jedoch auch auf dem Wasserweg von Chaudoe nach Hatien oder auf dem Seeweg auf der Saigon-Bangkok-Linie reisen, die an hält Honchong [Hon Chong], Hatien [Hà Tiên] und Phuquoc [Phú Quốc]. Die Autostraßen sind alle asphaltiert und gut gepflegt. Hatien [Hà Tiên] ist verbunden mit Kep, Kampot, Chaudoc [Châu Đốc], Takeo und Pnom Penh [Phôm Pênh] Nebenstraßen, und daraus folgt, dass man ean mit dem motorischen Gehör fährt Hatien [Hà Tiên] zu Saigon [Sài Gòn] und dann zu allen Hauptstädten von Cochin-China.

JAGEN UND FISCHEN

     Die Provinz von Hatien [Hà Tiên] ist bergig und voller Wälder, und die Jagd kann überall verfolgt werden. Aber das Wild ist in der Umgebung am häufigsten anzutreffen or Honchong [Hòn Chong] und Duong Dong [Dương ong] (Phuquoc [Phu Quốc]). Hirsche, Wildschweine, Damwild, wilde Büffel, schwarze Affen, Hasen, Tiger, Panther usw. sind in den Wäldern von Hatien [Hà Tiên].

    Das Tishing findet rund um die Inseln statt, entweder mit Linien oder mit Netzen. Die Inseln, die den Archipel von bilden Binh Tri [Bình Trị] und die bei Phuquoc [Phú Quốc] gelten als die besten Fischgründe.

     Es gibt nur einen Bungalow in Hatien [Hà Tiên], in der ruhigen Stadt von Phao Dai [Pháo Đài] (Es hat nur vier Zimmer). Es gibt keinen Ruheraum in der Residenz oder in der Delegation. Proviant ist auf Reisen schwer zu beschaffen. Es ist daher ratsam, bei Ausflügen kalte Vorräte mitzunehmen. Diese können an einem Tag durchgeführt werden, und bei der Rückkehr ist man sich immer sicher, im Bungalow in der ruhigen Stadt unter der Verwaltung von Unterkunft und Verpflegung zu sein Hatien [Hà Tiên] ist die wichtige Insel von Phuquoc [Phú Quốc], so groß wie Martinique (50.000 Hektar), und seine ruhige Stadt heißt Duong Dong [Dương Đông], ein wichtiges Fischereizentrum, das in ganz Indochina und sogar in Siam für die Herstellung von Fisch bekannt ist Nuoc-Mam [nước mắm]. Phuquoc [Phú Quốc] hat eine TSF-Stelle bei Duong Dong [Dương Đông]. Es wird vom Dampfer Maurice Long erreicht, aber Phuquoc [Phú Quốc] hat keinen Bungalow. Eine örtliche Wohnung kann jedoch von Reisenden gemietet werden, wenn sie sich rechtzeitig an den Hauptverwalter der Provinz wenden.

VERBOT TU THƯ
1 / 2020

HINWEIS:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Maler, geboren in Valenciennes - der nördlichsten Region Frankreichs. Zusammenfassung von Leben und Karriere:
+ 1905-1920: In Indochina tätig und verantwortlich für die Mission beim Gouverneur von Indochina;
+ 1910: Lehrer an der Far East School in Frankreich;
+ 1913: Studium der indigenen Künste und Veröffentlichung einer Reihe von wissenschaftlichen Artikeln;
+ 1920: Er kehrte nach Frankreich zurück und organisierte Kunstausstellungen in Nancy (1928), Paris (1929) - Landschaftsbilder über Lothringen, Pyrenäen, Paris, Midi, Villefranche-sur-Mer, Saint-Tropez, Ytalia sowie einige Souvenirs aus dem Fernen Osten;
+ 1922: Veröffentlichung von Büchern über dekorative Kunst in Tonkin, Indochina;
+ 1925: Gewann einen Hauptpreis bei der Kolonialausstellung in Marseille und arbeitete mit dem Architekten des Pavillon de l'Indochine zusammen, um eine Reihe von Einrichtungsgegenständen zu schaffen.
+ 1952: Stirbt im Alter von 68 und hinterlässt eine große Anzahl von Gemälden und Fotografien;
+ 2017: Seine Malwerkstatt wurde erfolgreich von seinen Nachkommen ins Leben gerufen.

REFERENZEN:
◊ Buch “LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [Hồng Đức] Verleger, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Fett und kursiv gedruckte vietnamesische Wörter werden in Anführungszeichen gesetzt - von Ban Tu Thu gesetzt.

MEHR:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Teil 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Teil 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  DO DAU MOT - La Cochinchine
◊  MEIN DANK - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA

(Besucht 2,288 mal, 1 Besucher heute)