VIETNAMESISCHE SPRACHE für Vietnamesen und Ausländer - Abschnitt 2

Hits: 2116

… Fortsetzung von Abschnitt 1:

Vietnamesisches Alphabet

Vietnamesisches Alphabetsystem

     Es gibt 29-Buchstaben der Vietnamesisches Alphabetsystem was aus ... besteht 12 Vokale und 17 Konsonanten. Siehe die Liste unten:

Vietnamesisches Alphabet - Holylandvietnamstudies.com
Vietnamesisches Alphabet (Quelle: Lac Viet Computing Corporation)

Vietnamesische Vokale

Vietnamesische Vokale - Holylandvietnamstudies.com
Vietnamesische Vokale (Quelle: IRD New Tech)

    Wie oben erwähnt, gibt es 12 Vokale im vietnamesischen Alphabetsystem. Sie umfassen:

    Wie man diese Vokale ausspricht, ist wie folgt:

Aussprache vietnamesischer Vokale - Holylandvietnamstudies.com
Aussprache vietnamesischer Vokale (Quelle: Lac Viet Computing Corporation)

    Vorne, mittig und niedrige Vokale (iêeưâơăa) sind ungerundet, während die hintere Vokale (uôo) sind gerundet. Das Vokale  â [ə] und  ă [a] werden sehr kurz ausgesprochen, viel kürzer als die anderen Vokale. Somit, ơ  und â werden grundsätzlich gleich ausgesprochen, außer dass ơ [əː] ist lange â [ə] ist kurz - das gilt auch für die langen langen Vokale a [aː] und kurz ă  [ein].

Diphthongs und Tripthongs

   Zusätzlich zu den Modi einzelne Vokale (oder Monophthongs), Vietnamesisch hat Diphthongs und Triphthongsdem „Vermischten Geschmack“. Seine Diphthongs bestehen aus einer Hauptvokalkomponente, gefolgt von einem kürzeren Halbvokal-Offglide in eine hohe vordere Position [ɪ], eine Position mit hohem Rücken [ʊ] oder eine zentrale Position [ə]. Siehe folgende Tabelle:

Vietnamesische Diphthongs, Triphthongs - Holylandvietnamstudies.com
Vietnamesische Diphthongs, Triphthongs (Quelle: Lac Viet Computing Corporation)

    Die Zentrierung Diphthongs werden nur mit den drei hohen Vokalen gebildet (iưu) als Hauptvokal. Sie werden im Allgemeinen als geschrieben  iaaua  wenn sie ein Wort beenden und geschrieben sind  ichUOdujeweils, wenn ihnen ein Konsonant folgt. Es gibt auch Einschränkungen für die hohen Offglides: Der hohe Front-Offglide kann nicht nach einem Frontvokal auftreten (iêe) Kern und Offglide des hohen Rückens können nach einem Rückvokal nicht auftreten (uôo) Kern.

   Die Entsprechung zwischen Rechtschreibung und Aussprache ist kompliziert. Zum Beispiel der Offglide [ɪ] wird normalerweise so geschrieben wie ich, es kann aber auch mit dargestellt werden y. Darüber hinaus in der Diphthongs [] Und [aːɪ] die Buchstaben  y und  i Geben Sie auch die Aussprache des Hauptvokals an:  ay = ă + [[ɪ], ai a + [[ɪ]. Somit,  tay / "Hand" ist [taɪ] während Tai / "Ohr" ist [taːɪ]. Ähnlich, u und o zeigen unterschiedliche Aussprachen des Hauptvokals an:  au = ă + [[ʊ], ao = a + [[ʊ].

    Das vier Triphthongs werden durch Hinzufügen von vorderen und hinteren Offglides zum Diphthongs zentrieren. Ähnlich wie bei den Einschränkungen Diphthongs, eine Triphthong mit vorderem Kern kann kein vorderes Offglide haben (nach dem Zentriergleiten) Und eine Triphthong mit einem hinteren Kern kann kein hinteres Offglide haben.

   In Bezug auf die Vorder- und Rückseite Offglides [ɪ, ʊ] analysieren viele phonologische Beschreibungen diese als Konsonanten gleitet /j, w/. So kann ein Wort wie  âu "wo" [ɗəʊ] wäre /w/.

      Es ist schwierig, diese Laute auszusprechen:

Vietnamesse Vokale gleiten - Holylandvietnamstudies.com
Vietnamesische Vokalgleiter (Quelle: IRD New Tech)

… Weiter in Abschnitt 3…

MEHR:
◊  VIETNAMESISCHE SPRACHE für Vietnamesen und Ausländer - Einleitung - Abschnitt 1
◊  VIETNAMESISCHE SPRACHE für Vietnamesen und Ausländer - Vietnamesische Konsonanten - Abschnitt 3
◊  VIETNAMESISCHE SPRACHE für Vietnamesen und Ausländer - Vietnamesische Töne - Abschnitt 4
◊  VIETNAMESISCHE SPRACHE für Vietnamesen und Ausländer - Vietnamesischer Dialog: Begrüßung - Abschnitt 5

BAN TU THU
02 / 2020

HINWEIS:
◊ Header-Bild - Quelle: Student Vietnam Exchange.
◊ Indizes, fetter Text, kursiver Text in Klammern und Sepia-Bild wurden von Ban Tu Do festgelegt - thanhdiavietnamhoc.com

(Besucht 11,856 mal, 2 Besucher heute)